隨著獨立游戲《光明重影》在steam平臺的上線，中國獨立游戲開發(fā)者扶持計劃(CIGAF)作為扶持機構(gòu)，也隨之進入了游戲業(yè)界的眼簾。

　　在北京一間古樸的院落中， CIGAF發(fā)起人丁麒銘相約而至。3個小時的采訪，無需記者多言，健談的老丁便隨著自己的思路談笑風(fēng)生，語間不時迸出的妙語常常惹得哄堂大笑。

　　蒹葭本地化

　　說起CIGAF的成立，便避不開計劃發(fā)起機構(gòu)蒹葭本地化。蒹葭本地化的前身，便是業(yè)界鼎鼎有名的蒹葭漢化組。早年間，年少得志的丁麒銘，突遭事業(yè)滑坡。滿心的憤懣的他，把自己關(guān)在屋子足足一整個月，期間靠游戲打發(fā)時間。在這段日子里，他發(fā)現(xiàn)很多游戲的中文翻譯做的一片亂碼，對于游戲的故事性很多時候只能靠猜。

　　在其他行業(yè)已經(jīng)撈到人生第一桶金的丁麒銘，單純地憑借著對游戲的熱愛開始招兵買馬，與幾位志同道合的朋友一起建立了蒹葭漢化組。漢化組的資金來源，則依靠幾位創(chuàng)始人的自有資金支持。至今，仍有業(yè)界不厭其煩地問丁麒銘：“蒹葭漢化組，當(dāng)時靠什么盈利?”。對此，老丁很是無奈：“當(dāng)時，我們真的完全沒想過盈利的事兒，就是單純地喜歡游戲?，F(xiàn)在的CIGAF，也是一樣，只是想幫助中國獨立游戲開發(fā)者們，為中國游戲做一點兒事兒?！?。

　　光明重影

　　《光明重影》作為CIGAF首個扶持游戲，8月8日上線steam平臺算是完成了丁麒銘的第一個愿望?！啊豆饷髦赜啊愤@個游戲，之前已經(jīng)發(fā)過一次了。玩家對這個游戲很認可，但就是傳播不出去?！? 丁麒銘說到《光明重影》的時候，顯得有些激動，站著說，“作為獨立游戲來講，《光明重影》絕對是一部良心之作。在國內(nèi)，太少有這樣用心的作品了。當(dāng)時我就在想，這樣的游戲，我一定要幫他們推出去“。

　　正是對于《光明重影》的認可，丁麒銘說服同事，堅決地將這部游戲作為CIGFA首個扶持項目，甚至利用自己身邊的各方資源、渠道，沒日沒夜地為steam平臺上線做出了努力。

　　CIGAF

　　“《光明重影》上線steam平臺，對我們來講僅僅是第一步。管，我們就要管到底。“丁麒銘如是說?！盋IGAF，我們不會為了擴大自身影響力，大量地去尋找獨立游戲開發(fā)者。而是要做精，做好一部游戲再做一部游戲，真正把項好目扶持出來，讓玩家能玩到好游戲“

　　”生而有涯，但求不虛度。“這句話是丁麒銘很欣賞的一句話?；?，就活出個樣子。生活如此，工作如此。CIGAF，亦是如此。