孫壽山：尊敬的各位來(lái)賓，女士們、先生們大家上午好，非常高興跟各位相聚海南博鰲，共同回顧過(guò)去的一年跟十二五期間游戲產(chǎn)業(yè)取得的成績(jī)，展望“十三五”的發(fā)展愿景，在此代表國(guó)家新聞出版廣電總局中國(guó)音像數(shù)字出版協(xié)會(huì)對(duì)2015年度中國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)年會(huì)的召開(kāi)表示熱烈的祝賀，對(duì)于大家前來(lái)參加會(huì)議表示歡迎，對(duì)基于本屆年會(huì)大力支持的海南省人民政府及各有關(guān)方面表示衷心的感謝。2015年我國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)調(diào)整中發(fā)展繼續(xù)保持了較高的增長(zhǎng)速度，為十二五時(shí)期中國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)發(fā)展劃上了圓滿的記號(hào)，2016年是“十三五”開(kāi)局之年，游戲產(chǎn)業(yè)發(fā)展也需要定準(zhǔn)調(diào)、起好頭繼續(xù)為廣大消費(fèi)者提供更多游戲的作品，為更好的滿足人民群眾精神文化需求作出應(yīng)用的貢獻(xiàn)，下面我想借此機(jī)會(huì)就我國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)發(fā)展十二五時(shí)期怎么樣看和“十三五”怎么樣干簡(jiǎn)要的談一談我的看法和想法供大家參考。

　　一、“十二五”時(shí)期的主要成績(jī)，產(chǎn)業(yè)規(guī)模保持高速增長(zhǎng)，中國(guó)音數(shù)協(xié)游戲工委聯(lián)合市場(chǎng)專業(yè)機(jī)構(gòu)提供的數(shù)據(jù)顯示，2015年我國(guó)游戲市場(chǎng)實(shí)現(xiàn)銷售收入1407億元，比上年增長(zhǎng)了22.9%，增速雖然有所放緩但其規(guī)模已是“十一五”末2010年的4.35倍，是“十二五”的年均增長(zhǎng)率達(dá)到了34.2%。其二，自主研發(fā)能力不斷的提升，2015年中國(guó)的自主研發(fā)的網(wǎng)絡(luò)游戲市場(chǎng)銷售收入為986.7億元，比上年增長(zhǎng)了35.8%，占市場(chǎng)銷售總額的70.1%，這個(gè)數(shù)值已是“十一五”末的5.1倍。其三海外市場(chǎng)拓展明顯加快，2015年海外市場(chǎng)銷售收入53.1億美元比上年增長(zhǎng)了72.4%，是“十一五”末的23.1倍，整個(gè)“十二五”時(shí)期年均增長(zhǎng)率高達(dá)87.4%，在版權(quán)輸出的同時(shí)，游戲的服務(wù)輸出對(duì)外投資在地域和規(guī)模上都持續(xù)擴(kuò)大，是我國(guó)游戲作品、游戲企業(yè)的海外影響力和中華游戲文化的國(guó)際傳播力得以不斷的提升。其四產(chǎn)品形態(tài)和經(jīng)營(yíng)模式日益豐富，“十二五”期間在端游、頁(yè)游社區(qū)游戲繼續(xù)發(fā)展的同時(shí)，移動(dòng)游戲、主機(jī)游戲、電視游戲新興品種相繼發(fā)展起來(lái)，產(chǎn)品形態(tài)的多樣化不僅拓展了游戲產(chǎn)業(yè)的發(fā)展空間而且極大滿足了消費(fèi)者的多樣化需求。由于宣傳策劃研發(fā)出版運(yùn)營(yíng)、發(fā)行、渠道、計(jì)費(fèi)等環(huán)境的專業(yè)化分工和集成化運(yùn)作并存，按時(shí)間收費(fèi)按道具收費(fèi)與免費(fèi)并存，獨(dú)立經(jīng)營(yíng)與聯(lián)合運(yùn)營(yíng)并存，使得市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)模式異彩紛呈。其五，社會(huì)責(zé)任意識(shí)普遍增強(qiáng)，伴隨國(guó)家相關(guān)扶持政策的持續(xù)實(shí)施，游戲內(nèi)容質(zhì)量明顯向好，涌現(xiàn)出一批文化內(nèi)涵豐富研發(fā)質(zhì)量精良的游戲作品，今年總局中國(guó)網(wǎng)絡(luò)游戲評(píng)選當(dāng)中的前五名納入到了原動(dòng)力扶持計(jì)劃項(xiàng)目當(dāng)中，直接獲得了國(guó)家專項(xiàng)資金的支持，獲得資金的多少對(duì)于我們的游戲企業(yè)來(lái)講也許并不重要，重要的是這是一份巨大的榮譽(yù)，這一項(xiàng)目將持續(xù)推進(jìn)下去。

　　近年來(lái)送審游戲的內(nèi)容問(wèn)題逐年減少對(duì)于游戲作品申報(bào)企業(yè)大多按照要求積極的予以糾正，所有經(jīng)總局審批出版運(yùn)營(yíng)的游戲作品都按要求安裝設(shè)置了防沉迷系統(tǒng)，登載了健康游戲通道，參與實(shí)名驗(yàn)證的企業(yè)已經(jīng)達(dá)到264家，累計(jì)驗(yàn)證的身份信息6.1億條，有利保證了未成年人的身心健康，充分反應(yīng)了實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效益與社會(huì)效益有機(jī)統(tǒng)一以在業(yè)界形成高度的共識(shí)。其六，行業(yè)協(xié)會(huì)服務(wù)向縱深發(fā)展，“十二五”期間國(guó)務(wù)院機(jī)構(gòu)改革跟職能轉(zhuǎn)變方案明確要求改革社團(tuán)組織管理制度，加快形成政社分開(kāi)權(quán)責(zé)明確依法自治的現(xiàn)代社會(huì)組織體制，在總局的支持下，游戲工委積極落實(shí)上述改革要求，主動(dòng)的探索實(shí)踐把服務(wù)工作不斷的引向深入，繼續(xù)辦好中國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)調(diào)查活動(dòng)，中國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)年會(huì)等品牌活動(dòng)，服務(wù)游戲產(chǎn)業(yè)發(fā)展同時(shí)，著手開(kāi)展針對(duì)業(yè)內(nèi)需求集中領(lǐng)域的服務(wù)，錄取創(chuàng)辦了中國(guó)國(guó)際游戲交易會(huì)，中國(guó)游戲產(chǎn)品經(jīng)理大會(huì)，中國(guó)國(guó)際IP大會(huì)同時(shí)探索了組織一系列國(guó)家地區(qū)間的交流合作活動(dòng)，這些改革嘗試推動(dòng)中小企業(yè)發(fā)展，發(fā)揮游戲人才作品示范作用，推動(dòng)游戲產(chǎn)業(yè)走出去等方面已經(jīng)初見(jiàn)成效。

　　第二，“十三五”時(shí)期的主要目標(biāo)。“十三五”時(shí)期我國(guó)的游戲產(chǎn)業(yè)面臨著挑戰(zhàn)依然十分嚴(yán)峻，毋庸諱言我國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)內(nèi)容質(zhì)量、市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)、版權(quán)保護(hù)、人才培養(yǎng)等方面存在著問(wèn)題還相當(dāng)突出，精品力作缺乏，國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力還不是很強(qiáng)等問(wèn)題，抄襲模仿低俗淺薄粗制濫造現(xiàn)象娛樂(lè)至上、惡性競(jìng)爭(zhēng)、片面追求經(jīng)濟(jì)效益趨向等等還都具有一定的普遍性。能否得到有效的解決與克服對(duì)于我們?cè)凇笆濉睍r(shí)期能否實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量的發(fā)展跟雙效益的統(tǒng)一將是極大考驗(yàn)。與此同時(shí)，“十三五”時(shí)期我國(guó)的游戲產(chǎn)業(yè)存在著可以大有作為的重要機(jī)遇，黨的十八屆四中全會(huì)通過(guò)的中共中央關(guān)于全面推進(jìn)依法治國(guó)若干重大問(wèn)題的決定，黨的十八屆五中全會(huì)通過(guò)的中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的第十三個(gè)五年規(guī)劃的建議，習(xí)近平總書(shū)記在文藝工作座談會(huì)的上的重要講話以及中共中央關(guān)于繁榮發(fā)展社會(huì)主義文藝的意見(jiàn)國(guó)家關(guān)于“一帶一路”互聯(lián)網(wǎng)+大眾創(chuàng)業(yè)、萬(wàn)眾創(chuàng)新媒體融合等戰(zhàn)略部署，不僅為游戲產(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展指明了方向而且形成了強(qiáng)有力的政策支撐。新技術(shù)的廣泛應(yīng)用，智能設(shè)備的日益普及，消費(fèi)市場(chǎng)的升級(jí)換代為游戲產(chǎn)業(yè)發(fā)展空間的拓展產(chǎn)業(yè)規(guī)模的擴(kuò)大，產(chǎn)品形態(tài)的豐富奠定了良好的基礎(chǔ)，政府、企業(yè)、社會(huì)對(duì)于兼顧兩個(gè)效益提升游戲內(nèi)容質(zhì)量打造精品力作的普遍共識(shí)，廣大從業(yè)人員創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的熱情競(jìng)相迸發(fā)多為游戲產(chǎn)業(yè)健康良性可持續(xù)發(fā)展提供了新的動(dòng)力。

　　“十三五”時(shí)期我國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)發(fā)展的基本方向是實(shí)現(xiàn)健康跟繁榮可持續(xù)發(fā)展，從游戲消費(fèi)大國(guó)跨入游戲創(chuàng)新大國(guó)，跨入游戲創(chuàng)新強(qiáng)國(guó)，為提升國(guó)家文化軟實(shí)力貢獻(xiàn)力量，主要的目標(biāo)是產(chǎn)業(yè)規(guī)模在“十二五”的基礎(chǔ)上繼續(xù)保持18%左右的較高的增長(zhǎng)速度，力爭(zhēng)2020年實(shí)現(xiàn)市場(chǎng)銷售收入3200億元，自主研發(fā)的能力顯著增強(qiáng)，使國(guó)產(chǎn)原創(chuàng)游戲作品市場(chǎng)銷售收入占市場(chǎng)銷售總額的75%以上，海外拓展進(jìn)一步加快，自主研發(fā)游戲作品海外營(yíng)收能力力爭(zhēng)年均增長(zhǎng)30%左右，爭(zhēng)取“十三五”實(shí)現(xiàn)海外市場(chǎng)銷售收入200億美元，作品內(nèi)容質(zhì)量普遍提高，技術(shù)含量明顯提升，精品力作不斷涌現(xiàn)，品種形式更為豐富，經(jīng)營(yíng)模式更趨多樣市場(chǎng)環(huán)境成熟穩(wěn)定。

　　三、面向未來(lái)承擔(dān)起我們的共同責(zé)任。第一，堅(jiān)持創(chuàng)新發(fā)展，著力提高發(fā)展質(zhì)量，創(chuàng)新是引領(lǐng)發(fā)展的第一動(dòng)力，游戲產(chǎn)業(yè)是大眾創(chuàng)業(yè)、萬(wàn)眾創(chuàng)新最集中最適宜的領(lǐng)域，適應(yīng)我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài)，并在新一輪游戲產(chǎn)業(yè)調(diào)整當(dāng)中謀求新的發(fā)展，廣大游戲企業(yè)必須牢固樹(shù)立創(chuàng)新的發(fā)展理念，把創(chuàng)新精神貫穿開(kāi)發(fā)出版的運(yùn)營(yíng)全過(guò)程，著力提高發(fā)展質(zhì)量堅(jiān)持創(chuàng)新發(fā)展，是最重要的，就是認(rèn)真的貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記文藝工作座談會(huì)的講話，和中共中央關(guān)于繁榮發(fā)展社會(huì)主義文藝的意見(jiàn)精神，復(fù)雜提升作品質(zhì)量，打造更多的優(yōu)秀作品，要堅(jiān)持以人民為中心的研發(fā)出版導(dǎo)向，聚焦中國(guó)夢(mèng)的時(shí)代主題培育弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀，暢想愛(ài)國(guó)主義主旋律，傳承發(fā)掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，復(fù)雜提高游戲作品的思想品質(zhì)和文化內(nèi)涵。

　　要堅(jiān)持不懈學(xué)習(xí)和應(yīng)用先進(jìn)技術(shù)增強(qiáng)自主創(chuàng)新能力，不斷提升作品的創(chuàng)意水準(zhǔn)和技術(shù)含量，要牢固樹(shù)立精品意識(shí)走精品化道路，打造思想精神、創(chuàng)意精彩、技術(shù)精湛、制作精良，思想性、藝術(shù)性有機(jī)統(tǒng)一的游戲精品。加強(qiáng)企業(yè)內(nèi)部管理，健全內(nèi)容生產(chǎn)的制度跟作品質(zhì)量控制體系，增強(qiáng)可持續(xù)發(fā)展能力，要嚴(yán)格遵守國(guó)家相關(guān)法律法規(guī)的政策，努力增強(qiáng)自律意識(shí)，嚴(yán)格規(guī)范經(jīng)營(yíng)行為自覺(jué)維護(hù)市場(chǎng)秩序。

　　第二，推動(dòng)科學(xué)管理著力提升監(jiān)管效力，科學(xué)管理是游戲產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展繁榮的基本保障，“十三五”時(shí)期總局將按照中央要求認(rèn)真的履行游戲出版審批管理職責(zé)，進(jìn)一步的轉(zhuǎn)變政府職能，持續(xù)推進(jìn)簡(jiǎn)政放權(quán)放管結(jié)合、優(yōu)化服務(wù)，著力提升行政效能為我國(guó)的游戲產(chǎn)業(yè)的健康繁榮發(fā)展保駕護(hù)航。我想這樣幾件事情需要做：一推進(jìn)簡(jiǎn)政放權(quán)優(yōu)化審批管理，一是引發(fā)關(guān)于改進(jìn)移動(dòng)游戲出版管理的通知，和游戲內(nèi)容管理規(guī)范，實(shí)施移動(dòng)游戲分類審批管理。對(duì)于非重大的題材數(shù)量眾多的國(guó)產(chǎn)移動(dòng)游戲作品，精簡(jiǎn)申報(bào)材料由具有資質(zhì)的出版機(jī)構(gòu)進(jìn)行內(nèi)容把關(guān)。政府監(jiān)管部門不再進(jìn)行前置內(nèi)容審查，最大限度的壓縮審批時(shí)限，換句話說(shuō)這個(gè)就是讓游戲運(yùn)營(yíng)平臺(tái)把關(guān)。二是進(jìn)一步擴(kuò)大國(guó)產(chǎn)產(chǎn)業(yè)游戲?qū)俚毓芾淼脑圏c(diǎn)范圍，網(wǎng)絡(luò)游戲企業(yè)相對(duì)集中的提出，在兩到三家具備審查能力的省級(jí)新聞出版廣電部門位于屬地申報(bào)的國(guó)產(chǎn)產(chǎn)業(yè)網(wǎng)絡(luò)有限作品進(jìn)行內(nèi)容審查報(bào)總局直接審批，提高游戲的審批工作效率。三是建設(shè)游戲?qū)徟芾淼南到y(tǒng)，開(kāi)放游戲?qū)徟畔⒉樵児δ苤鸩綄?shí)現(xiàn)游戲作品的申報(bào)、受理、審查、審批網(wǎng)絡(luò)化。四是充分的考慮產(chǎn)業(yè)發(fā)展實(shí)際，研究起草網(wǎng)絡(luò)游戲的審批管理細(xì)則，統(tǒng)一明確各類網(wǎng)絡(luò)游戲的審批管理政策措施和方法，規(guī)范網(wǎng)絡(luò)游戲出版秩序。

　　加大監(jiān)管力度凈化市場(chǎng)環(huán)境持續(xù)推進(jìn)凈網(wǎng)健網(wǎng)專項(xiàng)活動(dòng)，全面落實(shí)今年10月26日國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于加強(qiáng)互聯(lián)網(wǎng)侵權(quán)假冒行為治理的意見(jiàn)，嚴(yán)厲打擊違法違規(guī)網(wǎng)絡(luò)游戲出版活動(dòng)，嚴(yán)禁政治有害淫穢色情賭博暴力生產(chǎn)傳播，加大防沉迷系統(tǒng)的力度，持續(xù)開(kāi)展網(wǎng)絡(luò)游戲防沉迷系統(tǒng)動(dòng)態(tài)檢測(cè)實(shí)名驗(yàn)證工作。

　　三是助推產(chǎn)業(yè)發(fā)展，參與實(shí)施國(guó)家網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容建設(shè)工程繼續(xù)通過(guò)中國(guó)出版政府獎(jiǎng)，原動(dòng)力中國(guó)出版計(jì)劃扶持等渠道引導(dǎo)扶持更多的民族原創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)游戲精品力作出版運(yùn)營(yíng)。完善落實(shí)網(wǎng)絡(luò)出版相關(guān)政策措施，推進(jìn)傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展，支持網(wǎng)絡(luò)游戲出版運(yùn)營(yíng)企業(yè)與傳統(tǒng)的出版企業(yè)合作共贏，推動(dòng)游戲企業(yè)和民族原創(chuàng)的游戲作品走出去繼續(xù)通過(guò)重點(diǎn)新聞出版企業(yè)海外發(fā)展扶持工程，經(jīng)典國(guó)際出版工程等平臺(tái)促進(jìn)國(guó)際交流與合作。拓展產(chǎn)業(yè)發(fā)展空間提升中國(guó)原創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)游戲影響力和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。

　　三、發(fā)揮協(xié)會(huì)作用著力增強(qiáng)服務(wù)能力?！笆濉睍r(shí)期作為游戲出版行業(yè)組織，中國(guó)音數(shù)協(xié)游戲工委將發(fā)揮作用空間更為廣闊，迫切的需要認(rèn)真的總結(jié)經(jīng)驗(yàn)克服不足明確任務(wù)提高服務(wù)水平，一是找準(zhǔn)兩端需求，發(fā)揮橋梁紐帶作用，作為政府與企業(yè)之間的橋梁紐帶游戲工委一端承擔(dān)著為政府有效監(jiān)管服務(wù)，另一端為會(huì)員單位發(fā)展的服務(wù)責(zé)任跟義務(wù)，為此要主動(dòng)開(kāi)展中國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)調(diào)查活動(dòng)等一線調(diào)研活動(dòng)，深入了解服務(wù)對(duì)象的需求，增強(qiáng)工作的針對(duì)性時(shí)效性，密切政府管理部門與業(yè)界的聯(lián)系，主動(dòng)成為管理部門、科學(xué)決策、有效管理的參謀部，成為會(huì)員單位、游戲企業(yè)知情排憂解難的及時(shí)雨。二是強(qiáng)化行業(yè)自律，推進(jìn)主陣地建設(shè)，行業(yè)的自律是一個(gè)產(chǎn)業(yè)健康有序發(fā)展的前提條件和重要的保障，游戲工委應(yīng)組織會(huì)員單位充分的協(xié)商建立健全行業(yè)行規(guī)，制定優(yōu)秀會(huì)員單位動(dòng)態(tài)評(píng)價(jià)體系，從合法經(jīng)營(yíng)、社會(huì)責(zé)任、經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)、會(huì)員義務(wù)等方面綜合評(píng)價(jià)并向社會(huì)公布。向管理部門通報(bào)評(píng)價(jià)結(jié)果，一個(gè)方面使優(yōu)惠會(huì)員獲得社會(huì)尊重形成示范基地的效應(yīng)，另一方面為管理部門重點(diǎn)扶持提供優(yōu)先服務(wù)提供參考數(shù)據(jù)，為培養(yǎng)主干隊(duì)伍推動(dòng)主陣地建設(shè)營(yíng)造條件。三是加強(qiáng)自身建設(shè)轉(zhuǎn)變工作作風(fēng)，要積極的擴(kuò)展會(huì)員規(guī)模，優(yōu)化組織機(jī)構(gòu)建立協(xié)商機(jī)制，增強(qiáng)凝聚力提升影響力要始終把服務(wù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，維護(hù)會(huì)員單位的合法權(quán)益為核心義務(wù)，為促進(jìn)產(chǎn)業(yè)的繁榮發(fā)展發(fā)揮不可替代的作用。

　　女士們、先生們朋友們，過(guò)去的五年我們?nèi)〉玫某煽?jī)有目共睹，未來(lái)五年我們的發(fā)展目標(biāo)更為遠(yuǎn)大任務(wù)更為艱巨，我相信只要我們齊心協(xié)力認(rèn)真貫徹落實(shí)黨的十八屆五中全會(huì)和習(xí)近平總書(shū)記系列追求講話精神，堅(jiān)持創(chuàng)新的發(fā)展，推進(jìn)科學(xué)管理增強(qiáng)服務(wù)能力就一定能夠承擔(dān)起我們的共同責(zé)任，為推動(dòng)游戲產(chǎn)業(yè)健康繁榮發(fā)展開(kāi)創(chuàng)游戲出版產(chǎn)業(yè)的美好未來(lái)做出新的更大的貢獻(xiàn)。

　　再過(guò)兩周我們將迎來(lái)新的一年，這里我提前代表國(guó)家新聞出版廣電總局和中國(guó)音像與數(shù)字出版協(xié)會(huì)向在座的各位并通過(guò)你們向業(yè)界同仁們送上我們的誠(chéng)摯的祝福，祝大家新年快樂(lè)、合家安康。謝謝各位！